Synthèse de la presse quotidienne

6 avril 2016

Ce document est à usage strictement interne et a été réalisé par l’Ambassade de France en Allemagne

1. La Bild publie une longue interview du président de la République (dont la version française est jointe à cette synthèse). Les Panama Papers continuent de faire les gros titres de la Süddeutsche Zeitung qui révèle ce matin que « les sociétés écrans ont aidé la guerre d’Assad », du quotidien économique Handelsblatt (« légal, illégal… ») et du Tagesspiegel qui indique que le ministre allemand de la justice Heiko « Maas veut forcer à la transparence ». La Frankfurter Allgemeine Zeitung met en Une que « les réadmissions de réfugiés en Turquie s’interrompent ». Die Welt titre sur des recommandations de l’OCDE adressées à l’Allemagne (« les Allemands doivent augmenter leur productivité et travailler plus longtemps »).
2. Allemagne

500 000 migrants illégaux en Allemagne : « de Maizière récuse ce chiffre » (Tagesspiegel)

Les journaux relèvent que le ministre fédéral de l’intérieur a récusé le chiffre avancé hier par le tabloïd Bild selon lequel 500 000 migrants vivraient dans l’illégalité en Allemagne. Die Welt consacre un article à la manière dont de nombreux migrants, par crainte de voir leur demande d’asile refusée, renoncent volontairement à toute aide financière et survivent grâce à une économie parallèle particulièrement bien organisée dans certaines grandes villes allemandes, selon le journal.

Rapport de l’OCDE : « l’OCDE loue l’Allemagne mais l’encourage à des réformes » (Berliner Zeitung)

Sans la commenter, l’ensemble de la presse se fait l’écho de la dernière étude économique de l’OCDE. Elle souligne que si les experts louent la solide situation économique allemande, due notamment à la bonne santé du marché de l’emploi, ils pointent du doigt le manque de réformes et d’investissement, à la fois de la part des acteurs publics et privés, comme frein à la croissance de demain. Réclamant une augmentation de la productivité, notamment dans le secteur des services, les experts encouragent également à relever l’âge de départ à la retraite, sans quoi les dépenses de retraite risquent de mettre sérieusement en péril les finances publiques à l’horizon 2060.

3. Europe

« Bruxelles veut une procédure d’asile unifiée en Europe » (Süddeutsche Zeitung)

Suite à l’avant-papier publié hier par Die Welt, la Süddeutsche Zeitung se penche à son tour sur les propositions que doit présenter la commission européenne ce mercredi pour réformer le droit d’asile en Europe. Les deux quotidiens accueillent plutôt favorablement le projet compte tenu de l’échec constaté par eux du règlement de Dublin. « Ce sont des propositions révolutionnaires, car la décision d’accepter ou non une personne comme migrant dans un pays est l’un des droits originaires de gouvernements souverains, mais vues les inégalités d’accueil créées par les législations disparates dans l’Union européenne, elles sont légitimes », commente Die Welt. « La commission a raison de vouloir créer une procédure permettant d’éviter les inégalités de charge entre Etats membres », considère aussi la Süddeutsche Zeitung, « mais il faut s’attendre à d’énormes résistances dans des pays tels la Hongrie ».

Interview du ministre hongrois des Affaires étrangères dans le Handelsblatt

Interrogé suite à la visite prévue du Premier ministre hongrois Viktor Orban au domicile de l’ancien chancelier Kohl le 19 avril prochain, Peter Szijjarto défend à nouveau les positions hongroises dans la crise des réfugiés, réaffirmant la nécessité de barrières à la frontière du pays tant que les frontières extérieures de l’UE resteront perméables et se déclarant, de manière convenue, « choqué que des dirigeants européens critiquent les pays qui respectent de manière conséquente les règles de l’UE ». S’agissant de la rencontre récente entre V. Orban et le ministre-président de Bavière ou de la prochaine visite du Premier ministre hongrois chez Helmut Kohl, le chef de la diplomatie hongroise récuse toute intention de viser indirectement la chancelière, arguant des étroites relations économiques entre la Hongrie et la Bavière voisine d’une part, et du rôle européen de l’ex-chancelier d’autre part.

La Grèce et ses créanciers : « c’est reparti » (Tagesspiegel)

La Süddeutsche Zeitung et le Tagesspiegel rendent compte des déclarations de la directrice du FMI  et de la chancelière fédérale à l’issue de leur rencontre hier à Berlin, soulignant que Christine Lagarde et Angela Merkel ont campé sur leurs positions respectives. Pour la directrice du FMI, les négociations actuelles avec Athènes « ne sont pas encore au point où nous voulons arriver et où la Grèce devrait être pour être stable ». La chancelière allemande a pour sa part répété que pour Berlin, une restructuration de la dette grecque était « à notre avis purement et simplement impossible juridiquement ». Le Tagesspiegel publie une interview avec le ministre grec de l’Economie, qui était également hier à Berlin, dans lequel celui-ci estime que « le FMI joue le rôle d’un conseiller technique » et où il indique la position d’Athènes : « boucler d’abord les négociations actuelles [sur le troisième plan d’aide] et entamer ensuite la discussion sur la viabilité de la dette grecque, à la suite de quoi il reviendra au FMI de décider s’il reste à bord ou non ».

4. International

Affaires des Panama papers : « des sociétés écrans soutiennent la guerre d’Assad » (Süddeutsche Zeitung)

« Le régime du président syrien Bachar el-Assad et ses hommes de main ont manifestement utilisé les services du cabinet Mossack Fonseca au Panama pour contourner les sanctions internationales des Etats-Unis et de l’Union européenne », révèle ce matin la Süddeutsche Zeitung. D’après le quotidien de Munich, un certain nombre de sociétés offshore proches du régime d’Assad ainsi que des membres de la famille du dirigeant syrien sont cités dans les « Panama papers ». Le journal ajoute qu’au moins 22 personnes et 24 sociétés, notamment d’Amérique latine et d’Europe de l’Est, soumises à des sanctions américaines ou européennes, ont eu recours aux services du cabinet Fonseca. En conclusion, la Süddeutsche Zeitung s’interroge sur les mesures que pourraient prendre les gouvernements pour lutter davantage contre les paradis fiscaux et relève que le ministre des Finances, Michel Sapin, a déjà indiqué vouloir réinscrire le Panama sur la liste noire française des Etats et territoires non coopératifs en matière fiscale.

5. France

Inauguration de la Canopée des Halles

La FAZ et Die Welt consacrent chacune un article à l’inauguration hier de la Canopée des Halles. La FAZ livre un compte rendu essentiellement descriptif du réaménagement des Halles. Die Welt se fait plus largement l’écho des critiques à l’encontre de l’architecture et de l’esthétique du projet./.